♥ ♥Danse St. Valentine's Dance ♥ ♥

Saturday February 14th / Samedi le 14 février
6:00 - 10:00 / 18H00 - 22H00
Maison des Jeunes room / Salle de la Maison des Jeunes
Cost $5 / Entrée $5
Youth 12 - 17 yrs old / Jeunes de 12 à 17 ans
Our regular rules apply. / Règle habituel en place.

** Please note there will be no drop in that night. (computers, pool etc will be off limits)
** Prenez note qu'il n'y aura pas d'atelier libre ce soir (ordinateur, billards etc non disponible)

SKI MONT SUTTON

February 20th 2009 / 20 février 2009 (no school / pas d’école)
with/ avec Maison des Jeunes LE SPOT Lac Brome et Sutton
Special outing with a special price / Sortie spéciale, prix spécial

-Tickets / Billet = 15$
-Ski equipment rental / location équipement de skis = 12$
-Snowboard equipment rental / location équipement planche à neige = 16$
-Safety helmet rental / Location d’un casque de sécurité= 10$

Permission & rental form at the Maison des Jeunes
Fiche de permission et de location à la Maison des Jeunes

The "Green Project"

For youth from 10 to 17 years old
Pour jeunes de 10 à 17 ans

Be part of the solution this year not part of the problem.
Faites partie de la solution cette année pas du problème

Schedule/horaire
Saturdays 1:00 – 4:00 pm / samedi 13H00 à 16H00
January 17 janvier
January 31 janvier
February 14 février
February 28 février
March 14 mars
March 28 mars
More dates to come/ Autres dates à venir

More information/pour plus d’information

http://legreenspot.blogspot.com/

270 rue Victoria (in the back - en arrière)
450-242-2020 ext 320 mdj_lacbrome@hotmail.com