Oasis Camp / Terre d'apprentisage

Le 16-17-18 avril 2010
April 16-18 2010
Départ: autour de 18h le vendredi à la Maison des Jeunes
Departure: Around 6pm on Friday from the Maison des jeunes
Retour: autour de 14h le dimanche
Return : around 2pm on Sunday

Notre 4iême camp à Dunham avec les autres Maisons des Jeunes (Cowansville, Farham, Bedford, Sutton, Lac Brome)! Réflexion sur les orientations futures du Hameau Oasis. Activités, feux de camp, repas collectifs et plus.

Our 4th camp in Dunham with the other Maison des jeunes (Cowansville, Farham, Bedford, Sutton, Lac Brome)! Getting thoughts and ideas about the future orientations for the Hameau Oasis. Activities, fire camp, collective meals and lots of fun!!

**Parlez-en avec les animatrices ou les jeunes qui sont aller au premier camp, pour en savoir plus.
**Talk to an animator or one of the youth that went to the last camp, to find out more.

Sugar Shack outing / Sortie à la cabane à sucre

Sugar Shack Outing & Dance
April 9, 2010
La Grillade, St-Alphonse de Granby
6:00 – 10:00 pm
Cost: $10
Sutton, Knowlton & Cowansville are going!!
On a first come basis, 10 tickets have been reserved for us.
Permission slip and $10 must be received by April 3rd at closing of Maison des Jeunes

Sortie à la cabane à sucre diner & danse
Le 9 avril, 2010
La Grillade, St-Alphonse de Granby
6:00 – 10:00 pm
Coût $10
Sutton, Lac-Brome & Cowansville y vont!!
Nous avons 10 billets réservé, premier arrivé
Fiche d'inscription et $10 devrons être reçu au plus tard le 3 avril à la fermeture de la Maison des Jeunes.