Nettoyage du parc / Park clean up

N'oubliez pas le grand nettoyage du parc des Lions est demain de 10H00 à 15H00.
Venez nous donner un coup de main.

Sac de déchets recyclable et biodégradable sont fourni par Brome Eco. Les bouteilles eau son gracieusité de Café Inn.

N'oubliez pas votre écran solaire et un chapeau.
On vous attend!

Don't forget tomorrow is the big clean up of the Lions park from 10:00 am to 3:00 pm.
Come lend a hand.

Recyclable and biodegradable bags provided courtesy of Brome Eco. Bottled water donated courtesy of Café Inn.
Don't forget your sunscreen and a hat.
Hope to see you there!

Une levée de fonds écolo-verte! / A Truly Green Fundraiser

Samedi dernier, le 18 avril, le « projet vert » de la Maison des Jeunes de Ville de Lac Brome a fait une levée de fond tout à fait verte et écologique! Ce petit groupe d’adolescents dévoués ont relevé leurs manches et démontré leur engagement envers l’environnement. Un grand merci à Monsieur Allaire, propriétaire de Brome Eco, qui a généreusement offert ses tout nouveaux sacs 100% biodégradable et recyclable, ainsi qu’à Madame Gazaille, propriétaire de notre IGA local, qui nous a fourni l’espace dans son magasin. Sans leur support, cette levée de fonds n’aurait pas pu être possible. Les jeunes ont non seulement sensibilisé la population aux « 3 Rs », mais ont aussi amassé assez de fonds pour supporter plusieurs de leurs idées et projets pour aider l’environnement.Samedi le 25 avril de 10h00 à 15h00, le « Projet Vert » organise une journée de nettoyage au Parc des Lions à Lac Brome. Nous vous invitons tous à venir donner un coup de main et à rencontrer ce groupe dynamique. Merci à toute la communauté pour votre support ! Pour en connaître davantage sur nos projet, visitez notre blog au www.legreenspot.blogspot.com .

$802 a été levé!! Un GROS Merci à tous!!

Last Saturday April 18th, the Maison des Jeunes Lac Brome’s Green Project truly fundraised in green style. This small group of teens who are dedicated to showing how much they care about the environment got up early to show their commitment. Thanks to Mr. Allaire, owner of Brome Eco, who generously donated his new 100% biodegradable and recyclable bags and Mme Gazaille owner of the local IGA who provided us with a place at her store. Without their support this fundraiser would not have been possible. The youth not only raised awareness of the importance of the 3 R’s but also raised enough funds to support some of their ideas and projects for helping the environment. Saturday April 25th from 10 am to 3 pm the Green Project is organizing a clean up day at the Lions Park in Lac Brome. We invite you all to come lend a hand and meet this dynamic group. A special thanks to the community for your support. To find out more, check out our blog at www.legreenspot.blogspot.com

$802 was raised!! A LARGE thank you to all!!

Concert de Musique / Music concert

Venez encouragez les jeunes musicians de la Maison des Jeunes
Date: Le 25 avril, 2009 (centre sera fermé)
Heure: 18H45 à 22H00
Location: Auditorium de Massey Vanier
L'académie de Musique Massey-Vanier présente son concert de fin d'année. Tout genre de musique et danse.
Billets: $5
Rencontre à la Maison des Jeunes à 18:45
Date limite le 18 avril à la fermeture de la Maison des Jeunes
Les place sont limitées.

Come Support Maison des Jeunes musicians!!
Date: Saturday, April 25, 2009 (drop in will be closed)
Time: 6:45 pm - 10:00 pm
Location: Massey-Vanier Auditorium
Maison des Jeunes Musicians are performing Saturday April 25th at Massey with their group -Academie de Musique- Jazz, Rock, Dance...
Ticket price 5$
meet at 6:45 pm at Maison des Jeunes Lac Brome

Deadline is April 18th at closing time of the center.
Places are limited.

Lions Park Clean Up / Nettoyage du parc des Lions

Lions Park clean up day
Come one, come all!

Nettoyage du parc des Lions.
Bienvenue à tous!

April 25th from 10:00 - 3:00 pm

Bring your friends and family!

Le 25 avril de 10h00 à 15h00

Venez avec votre famille et vos amis!

Bee Green!

Soyons vert!

Together making a difference.
Ensemble on peut fait une différence.

Starting at/Rencontre à la Maison des Jeunes270 rue Victoria (in back- en arrière)

Eco-bags donated by

Sacs sont une gracieuseté de

Hosted by/Organizé par: la Maison des Jeunes Lac Brome
Green Project – Projet Vert

Place au sport – Fondation Canadian Tire de Brome Missisquoi

Le programme Place au Sport Canadian Tire a comme objectif de venir en aide aux jeunes dans le besoin entre 4 et 17 ans qui ne pourraient pas participer à des activités sportives. Pour la région de Brome Missisquoi, une aide financière de 8942 $ pour l’année 2009 permettra d’aider environ 100 jeunes de la région de faire de l’exercice, ce qu’ils n’auraient probablement pas pu faire autrement. Si vous souhaitez recevoir plus d’informations à ce sujet, contactez Eve Denis au 450-538-7494.

“Place au sport” is a program of Canadian Tire Foundation which goal is to help young people between 4 and 17 years in need who can not participate in sports activities. There is 8942 $ available for Brome Missisquoi region in 2009 that will help approximately 100 young people get into exercise and sports activities, who probably would not have done otherwise. If you wish to receive more information, contact Eve Denis at 450-538-7494.

Activités à venir / Upcoming activities

Toutes nos activités sont pour les 12 à 17 ans à moins d'avis contraire.
All activities are for 12 to 17 years old unless otherwise indicated

Le 2 avril Créez votre propre T-shirt
Tye-dye (trousse néon et camo) peinture, crayon à fer à repasser!!
Le 4 avril Souper cabane à sucre (centre fermé)
Le 9 avril Conseil des jeunes 16H00-18H00, souper servi.
Le 9 avril Soirée des jeux
Le 10 avril Projet vert 13H00 - 16H00
Le 10 avril Danse ‘flash’Entrée $5 18H00 à 22H00
Le 11 avril Centre fermé pour Pâques
Le 16 avril Aventure amoureuse
Le 18 avril Projet "Jam"
Le 23 avril Atelier de danse (venez nous montre vos pas!)
Le 25 avril Nettoyage du parc des Lions 10H00 à 14H30 (apportez un dîner à partager) parents et amis sont à la bienvenue. Plus de mains, mieux ça va.
Le 30 avril Sorti à Kaleidoscope à Massey $9 (centre fermé)

April 2 Design a T-shirt come make your personal t-shirt tye-dye (neon and camo kits), paint or iron on crayons!!
April 4th Sugar shack (center closed)
April 9th Youth Committe 4-6 pm, stew will be served.
April 9 Gaming Night 6-10 pm
April 10 Green project 1-4 pm
April 10th Flash/Neon DanceCost $5 6-10 pm
April 11th Center closed for Easter
April 16th Love Quest
April 23rd Dance workshops (come show us your moves)
April 25th Clean up in the Lions Park 10 - 2:30 pm(bring a lunch to share) Parents & friends welcome!! More help the better.
April 30th Kaleidoscope at Massey $9 (center closed)